
RUGGINE E PAILLETTES

Coproduzione Equilibre-Nuithonie-Fribourg
Presente al Festival d’Avignon (Théâtre: 11-Avignon) dal 2 al 21 luglio 2024
Ruggine e paillettes è un dramma esilarante. La famiglia Clapier si trova costretta a vivere dentro un luna park... in una roulotte. La madre cerca con tutte le sue forze di fuggire alla sua malinconia ossessiva e ai rimpianti del passato, il padre è un ottimista patologico e la figlia adolescente, alla ricerca della propria identità, sogna di diventare una serial killer. Sul palcoscenico, gli attori mescolano diversi stili di narrazione, creando un universo grottesco in cui tragedia, commedia, realtà e fantasia si intrecciano costantemente, ad un ritmo stupefacente.
CO-DIRETTORE ARTISTICO E DIRETTORE DI SCENA
Saskia Simonet e Filippo Capparella
INTERPRETI
Martin Durrmann, Audrey Launaz, Saskia Simonet
OCCHIO ESTERNO
Céline Rey
BASATO SU UN'IDEA ORIGINALE DI
Filippo Capparella e Saskia Simonet
TESTO
Filippo Capparella
TRADUZIONE
Patrice Bussy, Saskia Simonet, Filippo Capparella
DISEGNO LUCI
Emile Schaer
ILLUMINAZIONE E SUONO
Emile Schaer o Lauriane Tissot
SCENOGRAFIA
Sylvia Faleni, Alexis Thiémard
CREAZIONE MUSICALE
Davide Rossi
AMMINISTRAZIONE
Laetitia Albinati
PRODUZIONE
Teatro la Fuffa
COPRODUZIONE
Equilibre-Nuithonie-Fribourg
LINGUA
Francese (con sottotitoli
in italiano)
DURATA
80 min.
PUBBLICO
Spettacolo per tutti gli spettatori dai 12 anni in su
CON IL SOSTEGNO DI
Stato di Friburgo, Loterie Romande,
Société Suisse des Auteurs (SSA),
Ernst Göhner Stiftung, Agglomération
Fribourg, Fondation Edith Maryon, Corodis






CONTATTI
Teatro la Fuffa
Saskia Simonet e Filippo Capparella
Route de la Poudrière 27, 1700 Fribourg, Svizzera
compagniateatrolafuffa@gmail.com
+41 79 640 9944




